Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Іврит
Індонезійська
Ірландська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Баскська
Болгарська
В'єтнамська
Валлійська
Галісійська
Грецька
Данська
Есперанто
Естонська
Казахська
Каталанська
Кечуа
Китайська
Китайська
Корейська
Латинська
Латиська
Литовська
Люксембурзька
Малайська
Норвезька
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Російська
Румунська
Сербська
Словацька
Словенська
Суахілі
Тайська
Турецька
Угорська
Узбецька
Українська
Французька
Фінська
Хорватська
Хінді
Чеська
Шведська
Шотландська
Японська
Терміни
за тематикою
Американський вираз
не написання
що містять
touch
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Англійська
Російська
a
touch
of the tarbrush
примесь негритянской крови
(
VLZ_58
)
common
touch
талант общения с людьми из разных слоев общества
(с избирателями и т. п.)
common
touch
талант общения с людьми из разных слоёв общества
(с избирателями)
have the Midas
touch
иметь уникальную способность
(к достижению успеха; Bob is a merchant banker and really has the Midas touch.
Val_Ships
)
he would not
touch
him with a ten foot pole
он ему противен
he would not
touch
him with a ten foot pole
он ему омерзителен
him would not
touch
him with a ten foot pole
он ему омерзителен
just a
touch
слегка
(
just a touch cooler today
Val_Ships
)
laced with a
touch
of humor
слегка приукрашенный юмором
(о речи, рассказе
Val_Ships
)
Midas
touch
уникальная способность
(figure of speech:
have the Midas touch
Val_Ships
)
touch
a nerve
затронуть за живое
(
Val_Ships
)
touch
football
шут.
несерьёзный футбол
(
Alex Lilo
)
touch
football
тачбол
(разновидность американского футбола
Alex Lilo
)
touch
football
тач-футбол
(
Alex Lilo
)
touch
off angry protests
вызывать общественный резонанс
(
Himera
)
touch
off angry protests
вызывать бурные протесты
(
Himera
)
touch
up
подкрасить
(для устр. местных дефектов
Val_Ships
)
touch
up painting
подкраска
(для устр. местных дефектов; You need touch up painting before you try and sell the house.
Val_Ships
)
up a
touch
немного
(
kozelski
)
with a
touch
of
с добавлением
(
Aprilen
)
Коротке посилання